For the first time, the stock value of Fast Retailing, the parent company of leisurewear chain Uniqlo, has surpassed the value of Inditex, the group that operates Zara, among others. In terms of market capitalisation, the Japanese fashion company is now at the very top of the global clothing industry.